CAG SPEEDUP

GARA: AL MOTORLAND IL RITORNO DI ALDEGUER. LÓPEZ A TERRA NEL PRIMO GIRO

Dopo quattro difficili gran premi, Fermín Aldeguer torna a brillare con un’ottima prestazione nella gara del Gran Premio de Aragón. Il pilota CAG SpeedUp ha recuperato dall’11ª posizione alla 6 ª dimostrando un passo straordinario e tanta determinazione che gli hanno permesso di avanzare costantemente nei 21 giri di gara ritrovando la fiducia in sé stesso ed il feeling con la sua Boscoscuro.

Disfatta per López al MotorLand de Aragón: un’ottima partenza che però si è dissolta dopo sole due curve a causa di una brusca frenata con la quale Alonso ha evitato l’impatto con un altro pilota ma allo stesso tempo non è potuto sfuggire alla caduta restando così fuori dai giochi sebbene le capacità per vincere ci fossero tutte!

 

FERMÍN ALDEGUER #54: 6°

“Sono molto contento del risultato di oggi! Abbiamo fatto una buona rimonta; sapevamo di avere il ritmo per stare davanti. Mi sarebbe piaciuto di più salire per la prima volta sul podio vista la nostra velocità in pista, ma sono ugualmente soddisfatto di com’è andata e già con moltissima voglia di Giappone!”.

ALONSO LÓPEZ #21: DNF

“Avevo iniziato molto bene la giornata e mi sentivo bene con le modifiche fatte alla moto. Per la gara sapevo di poter lottare sicuro per i primi cinque se non per il podio e perché non per la vittoria, ma alla fine per non toccare il pilota davanti a me ho frenato bruscamente finendo a terra. Davvero un peccato non aver potuto finire la gara ma rimaniamo comunque soddisfatti del weekend, delle sensazioni positive e dell’ottimo lavoro di squadra. Abbiamo ancora tanto da dimostrare e non vediamo l’ora di continuare questo viaggio! Occhi puntati verso il Giappone!”.

 

 

CAG SPEEDUP

RACE: ALDEGUER’S RETURN AT MOTORLAND. LÓPEZ CRASHES IN THE FIRST LAP

After four difficult grands prix, Fermín Aldeguer shines again with an excellent performance in the race of the Gran Premio de Aragón. The CAG SpeedUp rider recovered from 11th to 6th position demonstrating an extraordinary pace and a lot of determination that allowed him to constantly advance in the 21 laps of the race, regaining his self-confidence and feeling with his Boscoscuro bike.

Defeat for López at the MotorLand de Aragón: an excellent start which, however, dissolved after only two corners due to a sharp braking with which Alonso avoided the impact with another rider but at the same time was unable to escape the crash thus remaining out of the game although the skills to win were all there!

 

FERMÍN ALDEGUER #54: 6th

“I am very happy with today’s result! We made a good comeback; we knew we had the pace to stay ahead. I would have liked better to get on the podium for the first time given our speed on the track, but I am equally satisfied with how it went and already with a great desire for Japan! “.

ALONSO LÓPEZ #21: DNF

“I had started the day very well and I felt good with the changes made to the bike. For the race I knew I could safely fight for the top five if not for the podium and why not for the victory, but in the end, in order not to touch the rider in front of me, I braked abruptly and ended up on the ground. It is a real shame not to have been able to finish the race but we are still satisfied with the weekend, the positive feelings and the excellent teamwork. We still have so much to prove and we can’t wait to continue this journey! Eyes on Japan!”.